 |
Livres | Textes | Entretiens | Critiques | Études | Biographie Bibliographie | Liens | Rencontres | Actualités | Contact |
|
 |
2010 Conférencière du Women’s Caucus de la 41e Convention de la NeMLA (North-East Modern Language Association, à Montréal (10 avril ) - (http://www.nemla.org/about/caucuses/womens.html). « Parcours d’écriture : la vigilance du roman », conférence-lecture à l’Université de Valencia en Espagne (25 mars). Table ronde sur « L’Académie des lettres du Québec et la transmission culturelle », au Nouveau café des femmes à la Coupole, avec Lise Gauvin et Monique LaRue, à Paris. Association Femmes-Monde (21 mars). 2009
« Je vous écrirai aussi du Pacifique », colloque de l’Académie des lettres du Québec sur le thème « Les Métropoles culturelles dans l’espace francophone », en partenariat avec l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, à Montréal (23 octobre). Tournée en Nouvelle-Calédonie. Conférences, lectures, tables rondes, causeries à la bibliothèque Bernheim de Nouméa, à la Maison du livre de Nouvelle-Calédonie, à la médiathèque Koutio de Dumbéa et au Salon international du livre de l’Océanie à Poindimié (du 25 août au 9 septembre). Les Correspondances d’Eastman, table ronde sur le thème « Nos Amériques », Eastman, Québec (du 6 au 9 août). « Parcours d’écriture », Madeleine Monette et Nicole Brossard au Café des femmes à la Coupole, à Paris. Association Souffle d’elles (8 mars). « L’Écriture américaine », Participation à une table ronde organisée par le département d’études littéraires de l’UQAM, le centre de recherche FIGURA et le groupe Interligne, à l’UQAM (2 février). 2008
XIIe Sommet de la francophonie, « Littérature et langues minoritaires : les Amériques », participation à une table ronde animée par Jean Fugère et organisée par l'AUF, au théâtre Périscope, Québec (16 octobre). Lecture publique dans le cadre du lancement du numéro 116 de la revue Mœbius, « Eloge de la marche », Festival Metropolis Bleu/Blue Metropolis, Montréal (30 avril). Lecture d'extraits des Rouleurs en traduction anglaise au Hartford Public Library, dans le cadre du programme « World of Words » du Connecticut Center for the Book (12 avril). Participation au Canadian Literature Festival de l'Americas Society, « Québécois Writers in The U.S. : A Fresh Perspective », lecture d’extraits et table ronde (18 mars). Lecture-rencontre. Lancement du roman Les Rouleurs à Paris à la Librairie du Québec à Paris (8 mars). Participation aux Ateliers d'écriture publique des « Donneurs » à la Foire du livre de Bruxelles (5 au 7 mars). Lecture-rencontre. Lancement du roman Les Rouleurs à New York à la Délégation générale du Québec (12 février). 2007
« Liens et balises », cérémonie de réception à l’Académie des Lettres du Québec, discours paru dans Les Écrits, Montréal, 2008 (3 mai). Château de Lavigny, Résidence d’écrivains, Suisse. Lecture d’extraits de romans (10 juin). 2005 2003
2002
Toute de nerfs et de muscles, lecture en musique organisée par l’UNEQ dans le cadre du programme Des mots et des sons (4 avril). Festival Blue Metropolis Bleu, Un après-midi de lectures (6 avril). 2001
Musée de la civilisation de Québec. Lecture d’un extrait de La Femme furieuse dans le cadre de la 29e Rencontre québécoise internationale des écrivains (9 avril). 2000
Entretien télévisé à CUNY TV, New York, dans le cadre d’un festival de cinéma québécois. Commentaires sur le film «Montréal vu par...» (Avril 2000 - Reprises: été 2000 - hiver 2000, etc.). Women in French Conference (WIF), Macalester College, Minnesota (États-Unis). Romancière invitée. Lecture publique lors de l’ouverture du colloque (6 avril). 1999
City University of New York. Lecture publique et conférence sur « L’écrivain et la ville » (01/10/99). Institut international d’études françaises. Lecture publique et participation au « Séminaire sur Madeleine Monette », Strasbourg, France (15/07/99). Gala de l’American Association of Teachers of French (AATF), Metropolitan New York Chapter. Lecture et communication (06/03/99). George Mason University. Lecture publique et rencontre portant sur «L’écriture autobiographique» (21/04/99). Librairie Chapters Books. Washington, D.C. Lecture publique à l’occasion de la parution de Relectures de Madeleine Monette, Summa Publishers, Alabama (23/04/99). 1998
71e Congrès annuel de l’American Association of Teachers of French (AATF) à Montréal. Lecture d’extraits de la Femme furieuse et participation à une table ronde sur «La littérature québécoise à la fin du XXe siècle» (07/98). Colloque de l’APFFA (Association des professeurs français et francophones d’Amérique) à New York. Participation à une table ronde sur le thème «Critique et esthétique de l’identité dans la littérature québécoise» et lecture de l’essai «Une île, un monde» (03/98). Participation à la 26è Rencontre québécoise internationale des écrivains ayant pour thème «Écriture, identités et cultures», au Mont-Gabriel (03/07 à 06/07). Université de Guelph, Ontario.Lecture en français d’extraits de la Femme furieuse et présentation en anglais de l’essai intitulé « The Hub » ou « Plaque tournante » (07/07). 1997
Princeton University. Lecture d’extraits de la Femme furieuse et de l’essai intitulé « Plaque tournante » (09/04). Bowdoin College, dans le Maine. Lecture en anglais d’extraits de la Femme furieuse et de l’essai intitulé «The Hub » (Plaque tournante). Rencontre avec des classes d’étudiants (15/04). 25è Rencontre québécoise internationale des écrivains ayant pour thème «Écrire l’amour, encore...». Présentation d’un essai intitulé «Un roman sur la planche, un corps à aimer», au Mont-Gabriel (25/04 à 29/04). 10è Congrès mondial du Conseil international d’études francophones (CIEF) en Guadeloupe. Lecture d’extraits de la Femme furieuse et participation en tant que «répondante» à une session intitulée «L’œuvre de Madeleine Monette, stylistique et esthétique» (10/05 au 17/05). 1996
«Le temps des livres : le temps du Québec», participation aux événements de la quinzaine organisée par le Centre national du livre de France : Salon du livre de Saint-Etienne et lecture publique à la Bibliothèque Mouffetard-Contrescarpe, à Paris (mi-octobre). 1995
Dalhousie University. Lecture d'extraits de la Femme furieuse et participation à une session sur Amandes et melon, Nouvelle-Ecosse (09/95). 1994
Princeton Club, New York. Lecture en anglais d'extraits de la Femme furieuse pour le Canadian Women's Club (10/3/94). Université du Québec à Montréal. Lecture d’un extrait d’Amandes et melon lors de la remise du prix de l'Office de la langue française (1/3/94). Université du Québec à Montréal. Poste d'écrivain en résidence. Conférences, lectures, rencontres (1993-1994). Ecole secondaire Pierre Dupuis, Montréal. Rencontres autour de la nouvelle «l’Américain et la jarretière» (4/18/94). 1993
1992
University of Colorado, Boulder. Participation au colloque «Critical Studies of the Americas» et lectures publiques (18-25 septembre). Colloque de l’American Counsel for Québec Studies (ACQS), Montréal. Lecture d’extraits d’Amandes et melon (19/11 - 22/11). Institut Simone de Beauvoir, Université Concordia, Montréal. Présentation d’un essai intitulé «Penser la vie sensible» (19/11/92). Mercantile Library, New York. Participation à la série «Love and Sex in the French Novel». Lecture en anglais d’extraits d’Amandes et melon (16/12/92). 1990
1989
Purdue University, West Lafayette, Indiana. «Romance Language Annual Conference» (10/89). George Mason University, Fairfax, Virginia. Participation à une table ronde dans le cadre du «Symposium on Intercultural Perspectives in Poetics and Linguistics» (11/89). 1988
1986
1985
Wichita University, Kansas. Discours inaugural, «Second Annual Conference on Foreign Literature» (4/85). Tournée dans l'Ouest des Etats Unis : Portland, Oregon; Humboldt, San Francisco et Los Angeles, Californie (4/5/85). Duke University, Caroline du Nord. Table ronde et lecture publique. «Seminar for Scholars and Librarians» (10/85). 1984 Congrès de la South Atlantic Modern Language Association, Atlanta, Georgie (11/84). 1983 Congrès de la Société des professeurs de français d'Amérique, Alliance française/French Institute, New York (4/83). Alliance française/French Institute, Greenwich, Connecticut (3/83).
|